华硕文化教育学院2011学年结业典礼表演比赛
Everbright School 2011 Year Closing Ceremony Performance
2011学年就要结束了。在这一年中，经过教职员工的辛勤工作，我们的学校正在一步步向前发展。感谢家长们的支持和配合，为我们的下一代能在美国延续和保持中国文化，并向美国大众介绍中国文化作出了努力。为了向家长和社区作一个汇报，继续向社区介绍我们学校，我校将在六月十一日结业典礼时上午11：45在体育馆内由我们的学生作一个汇报表演比赛。表演比赛分为语言和才艺两大部分。在语言表演中，有中文诗歌朗诵，还有中英文演讲。才艺表演有器乐，乒乓球，武术，和舞蹈。我们请家长们带领全家在六月十一日结业典礼时上午11：45之前到体育馆观赏，并为我们的表演者评分。结业典礼汇报表演比赛向社区开放。社区民众如想了解我们学校，欢迎大家在六月十一日上午来我校参观和观看表演，也可以参加为我们表演的学生评分。
2011school year is almost finished. In this year, because of our school faculty and stuff hard working, our school is steadily developing forward. We thank parents and students’ support and coordination, for our next generation continuing and keeping Chinese tradition in US; also for introducing Chinese culture to US community. For reviewing our school education results, we are going to have a year closing ceremony performance. The performance will be held on June 11th 11:45am in Thomas Jefferson Middle School Gym. The performance has language and activities two parts. In the language performance, the students will show their Chinese poem reading, Chinese and English speech performance. Activities includes music instruments, table tennis, kongfu, and dance performance. We invite parents bring whole family watch and evaluate the event on June 11 before 11:45am. Enjoy our student’s hard work. Our Closing ceremony also opens to community. We welcome community people visit our school on June 11, join the event and have a wonderful day.
